İLERİ ÇEVİRİ
İşçilerin Wimbledon...
2021-07-19 00:34Tenis genellikle küçük bir azınlığa özel bir spor olarak kabul edilmiştir ancak 1930’larda sendikac...
İş Katalonya'ya gelince İspanya Başbakanı kazanamıyor
2021-07-19 00:22Katalonya'nın bağımsızlık savaşının her iki tarafının da kutlayacağı bir şey var: yeter ki düş...
Jovenel Moïse: Haiti Cumhurbaşkanı suikastına dair bilinenler
2021-07-13 00:26Haiti Cumhurbaşkanı Jovenel Moise suikastına dair bilinenler ve son ve gelişmeler...
Guy Debord ve Gösteri
2021-07-12 00:27"Bir zamanlar yaşamış her şeyin bir temsile taşınmadığı açıktır. Savaşların imajı vardır fakat...
Kapitalizm pandemiyi bitirebilir mi? Dünya çapındaki aşı eş...
2021-07-12 00:27"Şimdi her zamankinden daha fazla, küresel halk sağlığının, savaşın, iklim yıkımının ve ...
Çeviri: Diller arasında kültürel eşitliği besleyebilecek ...
2021-07-12 00:27"Eğer çevirinin bu, genellikle hiçe sayılan dil ve kültürleri nasıl hem güçlendirip hem de zayıflatt...
Eleştirel ırk teorisi: Nedir, ne değildir...
2021-07-12 00:27"Eleştirel ırk teorisi, ırksal sorunları ortaya çıkarmadığımız sürece yok olmayacaklarını kabul ...
Kapitalizmde ‘bir günlük adil çalışma için bir günlük ...
2021-06-28 10:17Size bazı kötü haberlerimiz var: Patronunuz sizi kullanıyor. Bunun nasıl olduğunu Karl Marx açıklıyor...
Hollywood Oryantalizmi ve Mağrip
2021-06-21 01:24"...Şu andaki konjonktürleri anlamak için, Hollywood Oryantalizminin geçiş aşamasını hem kendi sü...
Kapitalizm doğal değildir
2021-06-21 00:57"...1981'de Sunday Times'a konuşan Margaret Thatcher, reformları hakkında "ekonomi yöntemdir: amaç ruhu ...
Fransa Halk Cephesi nasıl kuruldu...
2021-05-31 01:051930’lu yılların kısa ama unutulmaz bir bölümü olan Halk Cephesi, Üçüncü Fransız Cumhuriyeti ...
Hindistan’ın antik mitleri nasıl yeniden yazıld...
2021-05-31 00:50Modern yazarlar, efsanevi Hindu masallarını, çoğunlukla feminist merceğiyle, yeniden anlatıyor. Bu neden...
Dünyanın en büyük çeviri tartışmalarının tarihi
2021-05-24 00:01Çeviri bizi bir araya getirebilir de, birbirimizden uzaklaştırabilir de...
Kara veba: Ölümcül bir salgının tarihçesi
2021-05-24 00:00O dönemlerde bu salgına kara ölüm de denirdi. Beş yıl boyunca Avrasya'yı doğusundan batısına değin ...
Sinema tarihi açısından filmin hikâyesi
2021-05-17 00:48Sinema her zaman çelişkiler ve çeşitlilikler mekânı olmuştur. Çok özel deneyimler yaşamak için bir ...
Rusya’nın koronavirüse karşı hızlı nüfus bağışıkl...
2021-05-17 00:40Rusya Sağlık Bakanı Murashko, dördüncü Rus aşısının tescillendirilmesinin, Covid-19'un önlenmesi i...
Güney Kore’de ‘Covid-19 denetimi’ adı altında göçmen i...
2021-05-17 00:36‘’Yabancı uyruklu işçi çalıştırılmasına Covid-19 denetimi’’ konusu karantinayı önleme ç...
Stonewall’un 60’lardaki gazeteleri, ana akım medyanın ...
2021-05-10 00:47Yerel ve ana akım gazetelerini okuyan New Yorklular, yeni bir sivil hak hareketinin yaklaşmakta olduğunu ...
Kolombiya Sosyalist İşçi Partisi: Katil Duque istifa, hiçbir...
2021-05-07 19:12Kolombiya Sosyalist İşçi Partisi’nin (PST-Colombia) 5 Mayıs 2021 tarihli açıklamasıdır...
'Lenin gibi mücadele etmek: Amerikan karşıtlığı mı, ...
2021-05-06 00:54Söylemek gerekir ki, karşımızda bulunan mevcut koşullar, Öğretmen Mao’nun geçen yüzyılda, 1949 ö...
Karl Marx, işçiler ve devrim
2021-05-05 00:46Karl Marx, devrimlerin sosyalizmi inşa etmede önemli rolü olacağını söylemişti. Sadie Robinson da ...
Karl Marx
2021-05-05 00:27Taklitçilerin çağında özgün düşünürler çok nadirdir; fakat bir insan yalnızca özgün bir düşü...
Filistin Doktorlar Sendikası, hükümetin inatçılığına kar...
2021-05-04 01:24Filistin Doktorlar Sendikası, "İnsanlığımız, hükümetin sorumlulukları reddetmesinden daha büyüktür...
Lenin 117 yıl önce işçilere seslendi: ‘Mücadelemizi daha b...
2021-05-01 01:21Ekim Devrimi'nin öncüsü ve Bolşevik Parti'nin lideri Lenin’in 1 Mayıs 1904 öncesinde işçilere ...
1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü’nün Sovyet propagandas...
2021-05-01 01:021 Mayıs dünyadaki birçok ülkede tatil olmakla birlikte, aynı zamanda günümüz Rusya’sında “İşçi...
Montrö Sözleşmesi’nin ortadan kaldırılması: Rusya ne ...
2021-04-26 01:06"Türkiye’nin Montrö Boğazlar Sözleşmesi’ni revize etmesi, battaniyeyi olabildiğince kendi üstüne...
Küba propagandasının arkasındaki sanat
2021-04-26 00:42Londra'daki House of Illustration'da sergilenen Küba soğuk savaş dönemi grafiklerinin muazzam bir ...
Kafka Çin’de
2021-04-26 00:19"Bu roman beni ünlü yapmayabilir ama onunla gurur duyuyorum. Ülkeyi terk etme düşüncesinin her ...
Shakespeare’in dilbilime miras...
2021-04-23 00:3920. yüzyılın ortalarında, o zamanlar Shakespeare’in kelime haznesi hususunda yetkili olan Alfred Hart, ...
Lenin, işçileri mücadelede birleştirmeyi amaçlad...
2021-04-22 07:34Yönetimdekiler, Rus devrimlerine öncülük eden Bolşevikleri karalıyorlar çünkü tarihin tekerrür ...
Eski Mısır papirüs mumyalarının yüzlerinin yeni ayrıntı...
2021-04-19 01:59"Mısırlı bilim insanları, bu sanatın sırlarının çoğunun sözlü olarak mumyalanmış birinden diğ...
